Врвна стоматолошка грижа, пренесена од татко на син и однесена напред во целосно дигитална ера.
Exceptional dental care, passed from father to son and carried forward into a fully digital era.
Специјалист за болести на устата и забите и еден од доајените на модерната македонска стоматологија. Својот долгогодишен клинички стаж како врвен доктор во регионот го вгради во темелите на нашата ординација.
Specialist in diseases of the mouth and teeth, and one of the doyens of modern Macedonian dentistry. He built his many years of clinical experience as a top doctor in the region into the very foundation of our practice.
Долгогодишната традиција и огромното искуство што им ги пренесе на докторите во ординацијата гарантираат врвна, безбедна и современа грижа. Неговата цел отсекогаш беше едно: величина преку задоволни, здрави и насмеани пациенти.
The long-standing tradition and vast experience he passed on to the doctors in our practice guarantee highly professional, safe and modern care. His goal was always a single one: greatness through satisfied, healthy and smiling patients.
Основачот д-р Славе Дилевски ја напушти позицијата директор во клиниката „Бит Пазар“ за да отвори една од првите приватни стоматолошки ординации во земјата.
Founder Dr. Slave Dilevski left his post as Director at the "Bit Pazar" clinic to open one of the country's first private dental offices.
Само една година подоцна, д-р Владимир Дилевски се приклучи на својот татко, набрзо стана специјалист по ортодонција и ја трансформираше ординацијата во препознатливо име.
Just a year later, Dr. Vladimir Dilevski joined his father, soon qualifying as a Specialist in Orthodontics and turning the practice into a household name.
Ординацијата стана позната по грижата и решавањето сложени случаи, привлекувајќи пациенти од целиот свет — од Австралија и Саудиска Арабија до Швајцарија и Германија.
The practice became known for patient care and solving complex cases, welcoming patients from across the globe — from Australia and Saudi Arabia to Switzerland and Germany.
Чекор во целосно дигитална стоматологија — панорамски и таргетирани снимки за секунди и удобно, исклучително прецизно скенирање.
A leap into fully digital dentistry — panoramic and targeted imaging in seconds, and a comfortable, extremely accurate scanning workflow.
Целосно дигитален рендген апарат кој изработува панорамска или таргетирана снимка на заб за секунди — процедурата е онолку безбедна, брза и удобна за пациентот колку што технологијата дозволува.
A fully digital X-ray unit that produces a panoramic or targeted image in mere seconds — making the procedure as safe, fast and comfortable for the patient as technology allows.
Со системот Medit, земањето отпечаток никогаш не било побрзо и поудобно — брзи, исклучително точни и прецизни резултати. Опфаќа предоперативни и постоперативни можности, како и целосни симулации на ортодонтски третман, за да знаете каков резултат да очекувате уште на првата посета.
With the Medit system, taking an impression has never been faster or more comfortable — speedy, highly accurate and pristine results. It covers pre-op and post-op capabilities, as well as full orthodontic treatment simulations, so you know the results to expect on your very first visit.
Посветуваме посебно внимание на квалитетот на услугите и постојано вложуваме во стручното и техничкото усовршување на тимот. Секогаш користиме најквалитетни и најсовремени материјали, а тимот активно следи релевантни конгреси и стручни собири.
We pay special attention to the quality of our services and continuously invest in the professional and technical development of the team. We always use the highest-quality, most modern materials, and the team actively follows relevant congresses and professional gatherings.
Приоритет ни е максимална грижа за оралното здравје и убава, светла насмевка, следејќи ги најсовремените трендови и методи во стоматологијата. Ординацијата е современо опремена и целосно ги исполнува техничките и хигиенските стандарди.
Our priority is maximum care for oral health and a beautiful, bright smile, following the most modern trends and treatment methods in dentistry. The practice is modernly equipped and fully meets all technical and hygiene standards.
Станете дел од приказната — закажете вашиот термин денес.
Become part of the story — book your appointment today.
